• トップ
  • ブログ
  • 「地震」は「ぢしん」ではなく、なぜ「じしん」と書くのか?(国語)

「地震」は「ぢしん」ではなく、なぜ「じしん」と書くのか?(国語)

2025/05/18

先日、ある保護者から「”地震”の読みがなは、”ぢしん”ではなくて”じしん”なんですよね。」という話を伺いました。
たしかに無意識ですが、”じしん”と書くように思うのですが、「元の漢字は”地(ち)”なのに、なぜ”ぢしん”ではないのか不思議ですよね。」と言われて、私も答えられませんでした。
もし、生徒に質問されたら、何と答えていいのか・・。
どうしても気になったので、ちょっと調べてみました。

「ぢ」か「じ」かの表記についてですが、字音についての専門的知識がいるそうです。
まず、字音とは、その名のとおりですが、漢字の発音のことで、特に、日本に伝わって日本化した音のことを言うそうです。
また、漢字の仮名遣いは、古くからの文献を参考に、語をかなで表記する際の方式の一つである「歴史的仮名遣い」と現代日本語の発音に比較的近い「現代仮名遣い」があります。
「現代仮名遣い」では、 漢字音について、連濁で生じたものを除いて、全て「じ」原則とするそうです。

「連濁」とは、二語が結合して一語となる時に後の要素の最初の音が清音から濁音になること。
「清音」とは、濁音(”)・半濁音(゜)をつけない仮名が表す音。
「濁音」とは、かなで表す時、濁点(”)をつけて書く音
(ちなみに、「半濁音」とは、かなで表す時、濁点(”)をつけて書く音)


「地」という漢字は、歴史的仮名遣いでは呉音が「ぢ」、漢音が「ち」でしたが、現代仮名遣いでは呉音のものは「じ」と書かれます。

「呉音」とは、六朝時代(222年~589年)の中国の呉の地方の音が伝わり、仏教語に多く用いられる漢字音の一種。
「漢音」とは、隋・唐以後、宋(そう)以前(7~8世紀)に長安地方で使われた音にもとづき、遣唐使・留学生などによってわが国に持ち込まれた漢字音の一種。


つまり、「地震」の「地」は、呉音で元々濁音であったため、現代仮名遣いでは「ぢめん」ではなく「じめん」と書くことになっているそうです。(※本来清音のものが連濁で濁音になったわけではない。)

なんだか難しいですよね。
とりあえず、「地震」は「じしん」と読み仮名を使えるようにしましょう。

以上、ご参考まで。

出典:
漢字の『地震』ですが… 『じしん』 『ぢしん』 どっちの読みがなが正しいのでしょ?(Yahoo知恵袋)
フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

※関連リンク
 ・家庭での年間使用電力量と太陽光発電について(その6)(理科)
 ・マイナンバーカード 電子証明書の更新手続きについて(社会)
 ・内申点について(絶対評価)
 ・米の価格について(その1)(社会)
 ・軍艦島ツアー(社会)
 ・家庭での年間使用電力量と太陽光発電について(その5)(理科)
 ・家庭での年間使用電力量と太陽光発電について(その4)(理科)
 ・家庭での年間使用電力量と太陽光発電について(その3)(理科)
 ・家庭での年間使用電力量と太陽光発電について(その2)(理科)
 ・新型コロナウイルス 新規陽性者数の推移について(その10)
 ・インフルエンザの推移数について(その8)
 ・家庭での年間使用電力量と太陽光発電について(理科)
 ・PFASとは?(理科・社会)
 ・辞典と事典の違いは?(国語) 
 ・斎藤兵庫県知事の実績と「告発文」について(社会)
 ・斎藤知事と兵庫県議会の関係について(社会)
 ・兵庫県知事に斎藤元彦氏が立候補した経緯について(社会)
 ・speakとtalkの違い(英語)
 ・電力量と電気代について(暖房の場合)(理科)
 ・時計の読み方っていつ学習する?(算数)
 ・goodとwellの違い(英語)
 ・衆議院選挙について(その2)(社会)
 ・衆議院選挙について(その1)(社会)
 ・日本被団協とは(社会)
 ・wantは動詞?(英語)
 ・ヘボン式ローマ字とは?(国語)
 ・道義的責任とは(国語・社会)
 ・自民党総裁選挙について(その3)(社会)
 ・藩校と寺子屋の違い(社会)
 ・自民党総裁選挙について(その2)(社会)
 ・自民党総裁選挙について(その1)(社会)
 ・知事をやめさせる方法(その2)(社会)
 ・ヒストグラムとは(算数)
 ・知事をやめさせる方法(社会)
 ・animalを単数、複数で使い分ける(英語)
 ・包丁の意味は?(国語)
 ・南海トラフ地震とは(理科)
 ・eatとhaveの違い(その2)(英語)
 ・get home/go home/come home(英語
 ・センターピボットとは(社会)
 ・フラッシュニュース・ストレートニュース・ブレイキングニュースとは?(英語)
 ・二重国籍について(社会)
 ・無糖・ゼロカロリー・ノンアルコール等の表示について(理科)
 ・ また、Jアラートが発令されましたが・・(社会)
 ・未来形 willとbe going toの違いは?(英語)
 ・花粉症の原因とは(社会)
 ・eatとhaveの違い(英語)
 ・国際河川とは(社会)
 ・それを示すitとthatの違い(英語)
 ・pianoにつく冠詞について(英語)
 ・英検3級と準2級の違い(英語)
 ・派閥とは?(社会)
 ・Jアラートとは(社会)
 ・三陸沖とは(社会)
 ・なぜ、be動詞というのか?(英語)
 ・三単現のSとは?(英語)
 ・someとanyの違い(英語)

中学・高校受験対策 個別学習指導塾
セルモ羽根木教室


ブログテーマ

アーカイブ

 Tel.03-6379-5443
 営業時間:月~金 13:00~21:00
 お問い合わせフォーム 
「めざましテレビ(フジテレビ)」<br />
取材された動画の様子です!
「めざましテレビ(フジテレビ)」
取材された動画の様子です!